이미지 테이블 HTML 표로 대체

본문에 표를 삽입해야 하는 포스팅을 쓴 적이 있다. 몇몇 IT회사의 기계번역 기술 번역 품질을 비교하는 내용이었다. 2016년 11월 20일 게재한 이것(https://encodent.com/48)과 2017년 3월 23일 게재한 이것(https://encodent.com/59)이다. 두 포스팅 모두 표 데이터를 엑셀 파일로 정리해 갖고 있었다. 먼젓번 포스팅을 게재할 땐 이걸 HTML 표로 집어넣으려니 막연했다. 궁한대로 엑셀 파일을 띄운 화면의 해상도를 적당히 조정해 스크린샷을 떴다. …