[번역] 고양이, 큐비트, 그리고 순간이동: 양자 연산 애플리케이션의 이상한 세계 (3편)

포스팅 설명Posting Description 이 포스팅은 다국어 IT정보사이트 인포큐(InfoQ)에 게재된 2018년 7월 14일자 기고문 “Cats, Qubits, and Teleportation: The Spooky World of Quantum Computation Applications (Part 3)” 전문을 저자 및 편집부 승인 하에 번역 게재한 것입니다. 이 글은 3회에 걸친 연재 중 마지막 세번째 편을 번역한 것입니다. 첫번째 번역 포스팅을 먼저 읽고 와 주시길 권합니다. 원문의 …

[번역] 고양이, 큐비트, 그리고 순간이동: 양자 알고리즘의 이상한 세계 (2편)

포스팅 설명Posting Description 이 포스팅은 다국어 IT정보사이트 인포큐(InfoQ)에 게재된 2018년 7월 6일자 기고문 “Cats, Qubits, and Teleportation: The Spooky World of Quantum Algorithms (Part 2)” 전문을 저자 및 편집부 승인 하에 번역 게재한 것입니다. 기고문은 3회에 걸쳐 연재됐고 이 글은 그 두번째를 번역한 것입니다. 첫번째 번역 포스팅을 먼저 읽고 와 주시길 권합니다. 원문의 저자 홀리 …

[번역] 고양이, 큐비트, 그리고 순간이동: 양자 연산의 이상한 세계 (1편)

포스팅 설명Posting Description 이 포스팅은 다국어 IT정보사이트 인포큐(InfoQ)에 게재된 2018년 6월 29일자 기고문 “Cats, Qubits, and Teleportation: The Spooky World of Quantum Computation (Part One)” 전문을 저자 및 편집부 승인 하에 번역 게재한 것입니다. 원문의 저자 홀리 커민스Holly Cummins는 2017년 3월 30일 새로 지명된 자바 챔피언 3명 가운데 한 사람입니다. 그는 2001년부터 자바 엔지니어로 활동했으며, …

IBM 전문가 기고문으로 양자컴퓨팅 공부

양자컴퓨팅 관련 학술 및 언론 자료를 찾다가 다국어 IT매체 인포Q에 최근 게재된 ‘양자계산’ 관련 3편짜리 연재 기사를 발견했다. 연재 기사는 ‘고양이, 큐비트, 그리고 순간이동(Cats, Qubits, and Teleportation)‘이라는 주제로 양자컴퓨팅 분야의 이론적 배경인 양자역학 또는 양자물리학의 기초적인 개념, 최근 양자컴퓨팅 분야의 기술 동향을 이해하기에 좋은 내용을 담고 있어 정독했다. 2018년 한여름부터 가을까지 위 기사 3편을 한국어로 …